Знак зайця в східному гороскопі - історія, міфи, легенди

Фото - Фото - Знак зайця в східному гороскопі - історія, міфи, легенди

Кролик або Заєць? Для позначення обох тварин в китайської писемності використовують один ієрогліф «ту», і тому вибір залишається на розсуд перекладача. Це не має особливого значення, оскільки Заєць і Кролик не розрізняються ні в символіці, ні в народних повір'ях, але так як в Південно-Східній Азії кроликів ніколи не було, то, мабуть, правильніше перекладати ієрогліф як «заєць».

Майже у всіх народів, від кельтів до ацтеків, заєць є місячним символом і атрибутом місячних божеств, його асоціювали з місячним циклом і жіночим циклом відтворення. Стародавні вбачали в плямах на Місяці скачуть зайців або кроликів (їх рідко відрізняли один від одного). Заячий місячний символізм був підкріплений спостереженням за їх іграми при світлі місяця. У європейській традиції заєць символізує світанок і нове життя, є атрибутом богині Місяця із заячою головою - Оестри (у тевтонів) або востро (у англо-саксів), від імен яких і походить слово «пасха» (Easter).

Перекази про місячному зайця можна знайти у багатьох народів світу, і найчастіше вони пов'язані з містичним досягненням безсмертя, що дарується Місяцем - адже майже повсюдно вважається, що місяць панує над царством мертвих або є тим місцем, куди відправляються душі померлих.

У Китаї з отриманням відвару безсмертя і його використанням пов'язаний цілий пласт міфів, причому, в більшості з них беруть участь Місяць і її мешканці. Можливо, зв'язок Місяця з безсмертям пояснюється тим, що, спостерігаючи зміни місячних фаз, людина стала сприймати Місяць як символ росту і вмирання живих істот, наприклад, відсутність Місяця на небі інтерпретується як символічна смерть, а її поява - як відродження, фази росту Місяця повторюють етапи змужніння і старіння.

Згідно з китайським міфом, на Місяці в Палаці всепроникного холоду живе богиня Чан'-Е - дружина героя китайських міфів стрілка Хоу-І. Вона потай від чоловіка прийняла зілля безсмертя, яке він отримав від володарки заходу Сі-Ванму, стала безсмертною і понеслася на Місяць. Там, за деякими легендами, в покарання за свою віроломство Чан'-Е перетворилася на трьохлапу жабу. Разом з нею на Місяці живе в порожньому палаці лише місячний (Юе-ту) або нефритовий (юй-ту) заєць, який невтомно товче у ступі трави для еліксиру, що дарує вічне життя, під коричн деревом, яке також є символом безсмертя.
Ця легенда безпосередньо пов'язана з даоської легендою про Духа Місяця, який одного разу прийняв вигляд старого, і, спустившись на землю, став просити тварин нагодувати його. Всі звірі запропонували йому хто що міг, і тільки у зайця нічого не виявилося. Тоді він розвів багаття і запропонував в якості їжі себе. Вражений такою готовністю до самопожертви, старець дарував зайцю безсмертя і поселив його на Місяці, де він тепер товче в агатової ступці нефритовим товкачем трави для еліксиру безсмертя, який одночасно може зцілювати від усіх хвороб. У деяких районах Китаю місячного зайця навіть називають «доктором», «чудесним зайцем» або «агатовим зайцем». Так само, змішуючим в ступці еліксир довгожительства або безсмертя, Місячний заєць зображувався в даосском мистецтві.

Аналогічна легенда майже в тому ж вигляді існує і в буддійської міфології. Розповідають, що Будда під час одного зі своїх численних тілесних втілень страждав від голоду. І тоді заєць із співчуття кинувся у вогонь, щоб нагодувати своїм м'ясом голодуючого Будду, але не згорів. У нагороду за таку самовідданість Будда відправив його душу на Місяць, і т. Д.

Заєць - найсильніший і яскраво виражений місячний символ і тому пов'язаний з головними місячними святами. У Китаї це Чжунцюцзе, свято Середини осені - вважається, що в ніч на 15 число восьмого місяця року (місяць Півня, приблизно вересня за григоріанським календарем) повний місяць - найсвітліша в році. Повний місяць символізує повноту, возз'єднання і що зібралася разом сім'ю. Традиційним святковим частуванням є «юебіни» («місячний пряник»). Походження «місячних пряників» сходить до династії Цин, проте в той час такі коржі називалися «туаньюаньбін» - «пряники щасливого єднання всієї родини» і були пов'язані з легендою про що живе на Місяці зайця. Донині вони залишаються традиційним ласощами і продаються повсюдно. Ті, хто не може провести свято Середини осені зі своєю сім'єю, беруть «місячні пряники» у дорогу, зберігають їх як символ або сувенір. Проте головне в цю святкову ніч - милування місяцем. За повір'ям, коли люди, що знаходяться в розлуці, в один і той же час дивляться на повний місяць, їхні душі з'єднуються.

В імператорському Китаї місячний заєць був одним з дванадцяти символів суверенітету - його зображення розміщувалося на правому плечі парадних імператорських шат. Його вважали провісником удачі. В іконографії та живопису білий заєць позначав божество, а червоний - удачу і успішне царювання.

Японці запозичили у китайців багато символів, в тому числі і місячного зайця, якого називають Цукино Усаги. Завдяки грі слів - «рисова корж» і «повний місяць» позначаються одним словом («сечі») - японський місячний заєць замість еліксиру безсмертя товче у своїй ступці рис для коржів «сечі». У період Муроматі (1392-1573) в перший день Нового року стало прийнято подавати до столу рисові коржі і суп озону, зварений з овочів і риби. Пару коржів різного діаметру використовували для спеціального обряду. Одну з коржів, меншу за розміром, завадили поверх іншої і розрізали їх разом на частини за кількістю членів сім'ї, а потім кожен з'їдав свій шматок. Такий обряд мав догодити духів і принести в дім щастя. Цей звичай зберігся і в сучасній Японії.

Крім того, в Японії існує давній звичай милування місяцем - цукімі. Особливе захоплення викликає місяць в ясні осінні ночі повного місяця. Нічна роса, освітлена світлом повного місяця, вважалася цілющою, і її потрібно було пити або змочувати їй їжу, щоб жити довго. У ніч повного місяця було прийнято милуватися місяцем, слухаючи музику і складаючи вірші. Для таких днів у безлічі виготовляються фігурки білих зайців. До речі, білий місячний заєць, Цукино Усаги був улюбленою твариною популярного в Японії Будди Аміди.
Часто через свою беззахисність, боязкості, чутливості та вразливості заєць символізує чистоту і невинність.

Однак буйну поведінку під час гону і вражаюча плодючість зробила з зайця символ сексуальної нестриманості і чуттєвості, усугубленной силою місяця, яка управляє рослинністю, водами і менструальним циклом жінки. У греко-римській символіці заєць символізує плодючість, розбещеність, є атрибутом Афродіти і Ерота. За Плинию, це улюблена тварина Афродіти дуже корисно жінкам: заяче м'ясо зробило б безплідних жінок плідними, вживання великої кількості заячого м'яса сприяло б зачаття дітей. Маг Аполлон з Тіани (I ст. Н.е.) у своєму трактаті радить для полегшення пологів тричі обнести навколо дітородного місця жінки зайця.

Місячний заєць має очевидну еротичну символіку. Пест (фалос) і ступа (йоні), які він тримає, в багатьох культурах світу несуть сексуально-магічний підтекст нескінченного злягання. Примітно, що в легенді про зайця цей підтекст виявився найтіснішим чином пов'язаний з безсмертям, т. Е. Вічним відродженням як результатом магічного злягання. Заєць взагалі виступає як символічний заступника чоловіка богині Чан'-Е, і мотив перетирання товкачем зілля в ступі вказує на НЕ-згасаючу чоловічу силу зайця.

Можливо, оскільки заєць представлений і товкачем, і ступою, т. Е. Чоловічим і жіночим елементом одночасно, в Китаї його в певних обставинах використовують як символ гомосексуалізму. Наприклад, пасивний партнер в одностатевих стосунках іменується «зайцем» («ту»), а вираз «пополювати на зайця» означає відправитися на пошуки хлопчиків.

В африканських казках заєць виступає як безневинний хитрун, який завдяки успішності, спритності і хитроумію перемагає більш сильних звірів. Подібним чином японський білий заєць Оки перетинає море по крокодилам, які витягуються в лінію, морда до хвоста, коли він робить вигляд, що хоче їх порахувати.


Увага, тільки СЬОГОДНІ!
Оцініть, будь ласка статтю